Есеїстика

Уголіно Веріно — «Ф’ямметта. Рай» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Уголіно Веріно: «Ф’ямметта. Рай» (бл. 1490). Під редакцією та в перекладі Аллана М. Вілсона.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 69. Видавництво Гарвардського університету, 2016.9780674088627. xxiv…

Марсіліо Фічіно — «Коментарі до Плотіна» (огляд)
Оригінал англійською мовою (томи 4 і 5). Марсіліо Фічіно: «Коментарі до Плотіна» (1492). Під редакцією та в перекладі Стівена Герша.Том 4: «Еннеада III», книги…

Марсіліо Фічіно — «Про Діонісія Ареопагіта» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Марсіліо Фічіно — «Про Діонісія Ареопагіта» (1494). Під редакцією та в перекладі Майкла Дж. Б. Аллена.Том 1: Містичне богослов’я і Божественні імена, частина…

Колуччо Салютаті — «Про життя в миру та чернецтві» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Колуччо Салютаті: «Про життя в миру та чернецтво» (1381). Переклад Тіни Маршалл.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 62. Видавництво Гарвардського університету, 2014.9780674055148. xix + 391…

Джироламо Фракасторо — «Латинська поезія» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Джироламо Фракасторо — «Латинська поезія» (1530-39). Переклад Джеймса Гаднера.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 57. Видавництво Гарвардського університету, 2013.9780674072718. xx + 537 стор.…

Франческо Філельфо — «У вигнанні» (огляд)
Оригінал на англійською мовою. Франческо Філельфо: «В изгнанні» (1440). Під редакцією Єруна де Кейзера, переклад У. Скотта Бланшара.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 55. Видавництво Гарвардського університету,…

Михаїл Тарханіота Марулл — «Вірші» (огляд)
Оригінал на англійською мовою. Михаїл Тарханіот Марулл: «Вірші» (бл. 1490). Переклад Чарльза Фантацці.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 54. Видавництво Гарвардського університету, 2012.9780674055063 . xx + 476…

Джованні Джовіано Понтано — «Діалоги» (огляд)
Оригінал статті англійською мовою (Том 1, Томи 2 і 3). Для огляду використовувалися такі три томи збірки Джованні Понтано: «Діалоги» (бл. 1495).Том 1: Харон і…

Марсіліо Фічіно. «Коментарі до Платона: Парменід» (огляд)
Оригінал статті англійською мовою Для огляду було використано такі два томи книги Marsilio Ficino: Commentaries on Plato. Vol. 2: Parmenides (бл. 1490).Під редакцією та в перекладі…