Епікур
Праці, біографія та вчення Епікура про каноніку, фізику атомів та етику щастя.

Дж. Локгарт — переказ роману «Валерій», або «Valerius. A Roman Story» (1821)
Просто переказ книги в подробицях. Важливий як згадка епікурейців і стоїків у літературі романтизму. Роман Локгарта, зятя Вальтера Скотта й автора, дуже тісно пов’язаного…

Епікуреїзм у художній літературі Британії XIX ст. (Локгарт, Мур, Пейтер)
Решту авторських статей можна прочитати тут Оскільки художня література XIX століття ще значною мірою зберігає традиції класицизму й часто відсилає до античності, то й…

Критика Епікура в працях Фрідріха Шлегеля. Проти вульгарного матеріалізму.
Версія українською Решту авторських статей можна прочитати тут Розглядаючи біографію Карла Маркса, його ранні роки, і особливо дисертацію про філософію Епікура і Демокріта, можна…

Леон Баттіста Альберті — «Застільні історії» (огляд)
Оригінал англійською мовою Леон Баттіста Альберті: «Застільні історії» (1440). Під редакцією Роберто Кардині. Переклад Девіда Марша.Том 1: Бібліотека I Tatti Renaissance, том 97. Видавництво Гарвардського університету,…

Марсіліо Фічіно — «Коментарі до Плотіна» (огляд)
Оригінал англійською мовою (томи 4 і 5). Марсіліо Фічіно: «Коментарі до Плотіна» (1492). Під редакцією та в перекладі Стівена Герша.Том 4: «Еннеада III», книги…

Франческо Філельфо — «У вигнанні» (огляд)
Оригінал на англійською мовою. Франческо Філельфо: «В изгнанні» (1440). Під редакцією Єруна де Кейзера, переклад У. Скотта Бланшара.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 55. Видавництво Гарвардського університету,…

Джованні Джовіано Понтано — «Діалоги» (огляд)
Оригінал статті англійською мовою (Том 1, Томи 2 і 3). Для огляду використовувалися такі три томи збірки Джованні Понтано: «Діалоги» (бл. 1495).Том 1: Харон і…

Якопо Саннадзаро — «Латинська поезія» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Якопо Саннадзаро: Латинська поезія. Переклад Майкла Дж. К. Патнэма.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 38. Видавництво Гарвардського університету, 2009.9780674034068. xxv + 562 стор. Інші авторські…

Бартоломео Скала. «Есеї та діалоги» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Bartolomeo Scala: Essays and Dialogues (~ 1470-1490). Переклад Рене Н’ю Воткінс, вступна стаття Алісон Браун.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 31. Видавництво Гарвардського університету, 2008.0674028260. xviii…