Ренесанс та гуманізм
Статті та матеріали розділу: Ренесанс та гуманізм. Філософські першоджерела, аналіз та дослідження.
Франческо Петрарка — «Вибрані листи» (огляд)
Оригінал англійською мовою Франческо Петрарка: «Вибрані листи» (бл. 1370). Переклад Елейн Фантем.Том 1: Бібліотека I Tatti Renaissance, том 76. Видавництво Гарвардського університету, 2017.9780674058347. xlvi + 747 стор.Том…
Флавіо Бйондо — «Рим у тріумфі» (огляд)
Оригінал на англійською мовою Флавіо Б’ондо: «Рим у тріумфі» (1459). Англійський переклад Френсіс М’юк; латинський текст відредагувала Марія Аґата Пінчеллі.Том 1: Книги I–II. Бібліотека I Tatti…
Франческо Петрарка — «Моя таємна книга» (огляд)
Оригінал англійською мовою Франческо Петрарка: «Моя таємна книга» (1343). Під редакцією та в перекладі Ніколаса Манна.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 72. Видавництво Гарвардського університету, 2016.9780674003460. xvii +…
Джаноццо Манетті — «Захист перекладача» (огляд)
Оригінал англійською мовою Джаноццо Манетті: «Захист перекладача» (1459). Під редакцією Майрона МакШейна. Переклад Марка Янга.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 71. Видавництво Гарвардського університету, 2016.9780674088658. xxxviii + 306…
Альд Мануцій — «Грецька класика» (огляд)
Оригінал англійською мовою Альд Мануцій: «Грецька класика» (бл. 1500). Під редакцією та в перекладі Н. Г. Вілсона.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 70. Видавництво Гарвардського університету, 2016.9780674088672. xvii…
Уголіно Веріно — «Ф’ямметта. Рай» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Уголіно Веріно: «Ф’ямметта. Рай» (бл. 1490). Під редакцією та в перекладі Аллана М. Вілсона.Бібліотека I Tatti Renaissance, том 69. Видавництво Гарвардського університету, 2016.9780674088627. xxiv…
Марсіліо Фічіно — «Коментарі до Плотіна» (огляд)
Оригінал англійською мовою (томи 4 і 5). Марсіліо Фічіно: «Коментарі до Плотіна» (1492). Під редакцією та в перекладі Стівена Герша.Том 4: «Еннеада III», книги…
Марсіліо Фічіно — «Про Діонісія Ареопагіта» (огляд)
Оригінал англійською мовою. Марсіліо Фічіно — «Про Діонісія Ареопагіта» (1494). Під редакцією та в перекладі Майкла Дж. Б. Аллена.Том 1: Містичне богослов’я і Божественні імена, частина…
Кіріак з Анкони — «Життя і ранні мандрівки» (огляд)
Оригінал на англійською мовою. Кіріак з Анкони: «Життя і ранні мандрівки» (1450–60-ті рр.). Під редакцією та в перекладі Чарльза Мітчелла, Едварда У. Боднара і Клайва Фосса.Бібліотека…