Есеїстика

Рецепція матеріалізму в Іспанії за Густаво Буено
Переклад статті про іспанський матеріалізм, а також про те, як постають віхи розвитку цього напряму з погляду сучасних послідовників «філософського матеріалізму» Густаво Буено.Публікується радше…

Життєва сила (1865) — Джон Тіндаль
Переклад чергової статті Джона Тіндаля, де порушуються філософські питання, але, на відміну від більшості інших, тут його критика віталізму сягає такого ступеня наближення до…

Наукове використання уяви (1870) — Джон Тіндаль
Переклад чергової статті Джона Тіндаля, де порушуються філософські питання і постулюється ще одна форма матеріалістичного монізму в дусі Геккеля. Інші «філософські» статті Тіндаля теж…

Про матерію та силу (1867) – Джон Тіндаль
Ця лекція була адресована не членам Британської асоціації, а простим робітникам із Данді, яких було присутньо близько 3000 осіб. Перший переклад російською. Дивіться також…

Джон Тіндаль — Белфастська промова (1874)
Промова, виголошена Джоном Тіндалем (1820-1893) перед Британською асоціацією сприяння розвиткові науки в Белфасті, стала шоком для сучасників і послужила причиною того, що Тіндаля час…

Науковий матеріалізм (1868) — Джон Тіндаль
Перший переклад статті Джона Тіндаля, у якій він висловлює методологічний скептицизм у дусі «експериментального методу» Клода Бернара.Наука має ставити запитання «як», а не «чому».…

Про ідеалізм, реалізм та ідеал-реалізм (1859) — Фр. Ібервег
Переклад праці Ібервега «Über Idealismus, Realismus und Idealrealismus» (1859). Версія українською та оригінал німецькою. Стаття про філософію та біографію Ібервега буде тут трохи згодом.…

Фрідріх Ібервег — філософ-матеріаліст чи ідеал-реаліст?
Частина циклу «вульгарні матеріалісти». Решту авторських статей можна прочитати тут У різних переліках відомих матеріалістів XIX століття нерідко згадується німецький історик філософії Фрідріх Ібервег…

Клод Бернар — фізіологічний позитивізм
Решту авторських статей можна прочитати тут Одна з найбільших постатей у французькій науці середини XIX століття і фізіолог загальноєвропейського значення — це Клод Бернар,…