Базові тексти

Промова Макрона перед масонами Великої ложі Франції (5 травня 2025 року). Захист секуляризму.
Переклад промови Макрона, виконаний за допомогою ШІ. Можливі незначні помилки.Промова більш ніж відповідає ліво-ліберальному духові епікурейської філософської традиції. Версія російською Щиро дякую за ваш…

Епікурейська теорія пізнання від Гермарха до Лукреція і Філодема
Аматорський переклад українською мовою. В форматі PDF. АННОТАЦІЯ: Мета цієї статті – простежити розвиток епікурейської епістемології від моменту смерті Епікура в 270 р. до…

Збірка статей за 2015-2022 (Friedrich Hohenstaufen)
Тут далеко не все, тільки те, що я вважаю найоригінальнішим і найосновнішим, а компіляції та популярний лікнеп не беруться до уваги. Жирним виділено найбільш…

Епікур: філософія для мільйонів
Автор: Норман В. ДеВитт.У січні 1947 року Норман В. ДеВітт, почесний професор латині в коледжі Вікторії в Торонто, опублікував першу із серії наукових статей…

Порівняння Катона і Цезаря
Міркування з твору “Про змову Катіліни” римського історика Гая Саллюстія Кріспа (86-35 до н.е.), де він порівнює знаменитого стоїка Катона Молодшого на контрасті з…

Плотіна пише Адріану від імені епікурейської школи в Афінах
Оригінал статті. На початку 121 року н. е. Помпея Плотіна, дуже поважна вдова імператора Траяна, надіслала Адріану листа з проханням допомогти школі епікурейців в…

“Епікуреєць” (Девід Юм)
Епікуром так чи інакше надихалися майже всі філософи епохи Просвітництва, і кожен інтерпретував епікурейське вчення по-своєму. Як пише сам автор, “Мета цього есе полягає…

Що таке просвітництво – Іммануїл Кант
У 1783 році редактор щомісячника “Берлайн” Дж. Е. Бістер опублікував статтю під назвою “Пропозиція не привертати більше духовенство при укладенні шлюбів”, у якій пропонувалося…

Настінний напис Діогена з Еноанди
Вистражданий переклад (…перекладу англійською) настінного напису Діогена з Еноанди, найбільшого збереженого джерела античного епікуреїзму часів Римської Імперії. Текст датується приблизно роками життя імператора Марка…